人情世事已经看透透 有啥人比你卡重要

有一日咱若老                                     = 有一天如果我们老了
找无人甲咱友孝                                 = 找不到人来孝顺我们
我会陪你　坐惦椅寮                          = 我会陪著你坐在长板凳上
听你讲少年的时阵 你有外贤               = 听你说年轻你那时有多棒!
吃好吃丑无计较                                 = 粗茶淡饭我无所谓
怨天怨地嘛袂晓                                 = 怨天由人我不懂
你的手　我会甲你牵条条                   = 我会紧紧握住你的手
因为我是你的家後                             = 因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜                             = 从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老                         = 我从年轻就跟你到现在,也老了.
人情世事已经看透透                         = 对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要                             = 有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜                             = 我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹                         = 现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福
等待返去的时阵若到                         = 等到生命终将结束时
我会让你先走                                     = 我会让你先离开人世
因为我会呒甘                                    = 因为我会舍不得
放你为我目屎流                                = 让你为我伤心流泪 

有一日咱若老                                    = 有一天如果我们老了
有媳妇子儿友孝                                = 有儿子媳妇孝顺我们
你若无聊                                            = 你如果无聊的时候
拿咱的相片                                        = 拿我们年轻时的照片
看卡早结婚的时阵                              = 看以前结婚的时候
你外缘投                                            = 你有多英俊
穿好穿丑无计较                                = 穿的好不好无所谓
怪东怪西嘛袂晓                                = 怪谁怪来怪去也不会
你的心我会永远记条条                      = 我会永远记住你的心
因为我是你的家後                           = 因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜                           = 从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老                       = 我从年轻就跟你到现在,也老了.
人情世事已经看透透                       = 对人情世事也已看破

有啥人比你卡重要                           = 有谁还会比你重要

阮的一生献乎恁兜                           = 我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹                       = 现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福
等待返去的时阵若到                       = 等到生命终将结束时
你著让我先走                                  = 你得让我先离开人世
因为我会呒甘                                  = 因为我会舍不得
看你为我目屎流                              = 看你为我流眼泪

记得第一次听这首歌，就被感动了。
今夜这旋律再次环绕着我，脑海里却都只是满满的你，
我真的好想念你，我不禁地哭了。

我好想唱这首歌给♥♥宝贝老公♥♥听。

虽然我的闽南语只有那半桶水不到，我一定会学会这首歌，然后唱给你听。

谢谢♥♥宝贝老公♥♥为我们彼此做的一切，我愿意肩负你的重担，将你的手给我。。。

then,属于我们那唯一的♥Forever♥就能begin~ 

ermuacksss~(^@^)I Luv Eu~